chuck out

Don't chuck yesterday's paper out. I still haven't done the crossword.

别扔了昨天的报纸. 我还没做字谜游戏呢.

I really must chuck out all those old newspapers.

我真得把那些旧报纸统统扔掉了。

You can't just chuck him out.

你不能只把他解雇了事。

The staff don't want anyone in the club who is overly drunk but they also don't want to chuck them out on the street.

工作人员都不愿意看到酒吧里有人喝得烂醉如泥，但他们也不想把这些酒鬼扔到大街上去。

Many companies have struggled valiantly to use less energy and chuck out less rubbish.

许多公司都勇敢地努力尝试节约能源，减少垃圾。

Her parents are going to chuck her out on the street.

她父母要把她撵到大街上去。

Chuck a drunken man out of a pub.

把醉汉从酒吧撵出去。

Serena: Well, since Bart and chuck are out of town, I already agreed to a quiet family dinner in our old suite.

因为Bart和Chuck都不在，quiet:安静的dinner:晚饭suit:套房我已经答应家人回以前的套房，吃顿安静的晚饭了。

I'm going to chuck out those old shoes.

我想把那些旧鞋扔掉。

If I were choosing someone for a managerial position I would chuck out all the psychometric tests and references that reveal so little and go for the "nanny test" instead.

如果我要选择一位经理人的话，我会摒弃那些价值有限的心理测试和推荐信，转而选择“保姆测试”。

Like most Latinos, she and her husband, Chuck Franco, started out as Democrats "because our parents were."

像大多数的拉丁裔人一样，她和丈夫查克•弗朗哥一开始都是民主党人“因为我们的双亲都是民主党人”。

Go into the room and chuck the ball out through the window, will you?

去屋里把那个球从窗口扔出来，好吗？

He was employed to chuck out any troublemakers.

他受雇把捣乱者赶走.

Now that Chuck the cop is out of your life,

现在那个查克警官也走了

I'm sorry, I just can't equate the stuff that people like MacDonalds chuck out with quality in any way whatsoever ¬.

不好意思，无论如何，我实在没办法将麦当劳这类的食物与它们等同。

You should chuck out your chest to face the difficulty.

你应该振作精神，去面对困难。

Chuck: I'm out of luck. He's still around.

我很不走运，他就在附近。

Climb into the hole in the sand and chuck the ball out, will you?

爬进那个沙洞里，把球扔出来好吗？

Although the ANC still has no obvious alternative leader, the party should look to chuck out Mr Zuma when it holds a party election in December, though pollsters consider that unlikely.

虽说非国大仍找不到一个合适的取代者，但争取在12月的党内选举中废除祖玛的职务仍是必要的，尽管大家认为这种结果出现几率不大。

I'm going to chuck out this stuff.

我想把这东西扔了。